Удвояю. Можно просто создать словарь со словами замены и все, проблема решена. Да бред это все. Мат это часть языка, ничего плохого нет тут.
Давайте накидаем словарь?)))
Охуенно - охухъенно
Пиздец - Пи3дец
.....
Накидываейте в тред
@termonoid обретает иной смысл название животного: выхухоль.
Так-то охухъенно, но что с остальными матерными словами? Они тоже важны.
@grishka @termonoid наш матерный язык имеет трёхмерный базис основных векторов: Х, П и Е. Вектор Ж хотя и относится к ругательствам, но к ядрёному мату касательства, как по мне, не имеет.
Осталось дать иные расшифровки векторам.
Впрочем, эвфемизмы тоже могут звучать шикарно и даже блистательно:
Я мненью вашему вращенье придавал,
А осью был мой детородный орган,
— в переводе на „обыденную речь“ разве нуждается? 😸
@velociraptor займусь этим в два ночи
@termonoid кажется именно так свой альтернативный смысл получило название славянской буквы "хер"
@sunchaser @termonoid я так и пишу - идите на член
@zayatc @termonoid оригинально
@sunchaser @termonoid только слитно- "нечленово получилось"; "члення" какая-то "; "идите начлен"
Пока писал, понял, что можно ещё применять язык страмослябских из книги "Гнёзда Химер", Макс Фрай.
Выглядеть это будет примерно как
Утьвлять, куляли бы они на хур